Banner Appbeside

เรียนภาษาญี่ปุ่นจากการอ่านข่าวผ่านแอปพลิเคชันมือถือ TODAI

TODAI

     ประเทศญี่ปุ่น เป็นหนึ่งในประเทศที่ได้รับความนิยมอันดับต้นๆ สำหรับคนไทย

เนื่องจากมนต์เสน่ห์หลายอย่างของความเป็นญี่ปุ่นที่ดึงดูดคนไทยให้อยากเข้าสัมผัสสิ่งเหล่านั้น

เริ่มตั้งแต่ วัฒนธรรม การแต่งกาย อาหาร สื่อบันเทิง

เช่น ภาพยนตร์ เพลง อนิเมะ ฯลฯ นั่นส่งผลให้คนไทยจำนวนไม่น้อยที่มีความสนใจที่จะอยากเรียนรู้ภาษาญี่ปุ่น

อาจจะเป็นเรื่องของการท่องเที่ยว เสพวัฒนธรรม รวมถึงการทำงานในอนาคต

TODAI

     การเรียนรู้ภาษาญี่ปุ่น ต้องอาศัยการฝึกฝนที่ค่อนข้างยาวนาน

โดยเฉพาะด้านการอ่าน ซึ่งเป็นพื้นฐานสำคัญที่จะสามารถต่อยอดไปได้ในอนาคต

แต่เรื่องของการอ่านภาษาญี่ปุ่นก็เป็นสิ่งที่ยากสำหรับคนไทยและชาวต่างชาติที่สนใจศึกษาภาษาญี่ปุ่น

และหนึ่งในปัญหาหลัก คือ เรื่องของ “คำศัพท์” และ “ไวยากรณ์” ที่ได้ชื่อว่าโหดที่สุด ทำให้มีการพัฒนาแอปพลิเคชันมือถือ ที่ชื่อว่า “TODAI” ไว้สำหรับพัฒนาทักษะด้านการอ่านสำหรับชาวต่างชาติ

 

 

รูปแบบของแอปพลิเคชันมือถือ TODAI

 

TODAI เป็นแอปพลิเคชันมือถือ ที่มาในรูปแบบของการอ่านข่าวออนไลน์

ซึ่งก็จะเป็นข่าวสารรายวันที่เกิดขึ้นจริงในประเทศญี่ปุ่น คล้ายกับเว็บไซต์ข่าวทั่วไป

เพียงแต่สิ่งที่น่าสนใจอยู่ที่ เป็นข่าวที่เหมาะกับผู้เรียนภาษาญี่ปุ่น โดยเฉพาะชาวต่างชาติ

TODAI

ฟังก์ชันการใช้งานรูปแบบพิเศษอยู่ตรงที่

ในเนื้อหาของข่าวแต่ละข่าว จะมีการแปลความหมายของคำศัพท์หรือวลีแต่ละคำ โดยจะใช้ตัวอักษรเน้นข้อความสีสันต่าง ๆ และมีการขีดเส้นใต้คำศัพท์นั้น ๆ

เมื่อผู้อ่านไม่ทราบความหมายของคำศัพท์นั้น สามารถกดเข้าไปที่คำศัพท์เพื่อดูคำแปล

ซึ่งคำแปลจะมีทั้ง Japanese – English , Japanese – Thai และ Japanese – Japanese ซึ่งคำแปลจะมีการออกเสียงอย่างถูกต้อง

TODAI

ต่อมาเป็นด้านการฟัง สำหรับผู้ที่ต้องการฝึกฟังภาษาญี่ปุ่นแบบต้นฉบับ

สามารถกดฟังผู้ประกาศอ่านข่าวได้ทั้งข่าว

โดยการอ่านข่าวจะเป็นไปอย่างช้าๆ เพื่อให้คนต่างชาติที่ยังไม่คุ้นชินได้ค่อยๆ ฝึกฟังทีละประโยค

แต่สำหรับคนที่มีความชำนาญในการฟังเป็นอย่างดีแล้ว ก็สามารถเพิ่มระดับความเร็วได้

 

 

แอปพลิเคชันมือถือ TODAI เหมาะกับผู้เรียนระดับไหน

 

ข้อดีอีกหนึ่งอย่างของแอปพลิเคชัน TODAI คือ เหมาะสำหรับผู้เรียนทุกระดับ

ตั้งแต่ N5 ไปจนถึง N1 อย่างเช่นคำศัพท์ในเนื้อข่าว จะมีการขีดเส้นใต้กำกับด้วยสีต่างๆ ซึ่งแต่ละสีจะหมายถึงระดับของผู้เรียน ดังนี้

N5 = สีฟ้า

N4 = สีเขียว

N3 = สีเหลือง

N2 = สีส้ม

N1 = สีแดง

นั่นหมายความว่า คำศัพท์แต่ละคำ เป็นคำศัพท์ของระดับไหนนั่นเอง

TODAI

นอกจากนี้แล้ว การเรียนคำศัพท์ผ่านแอปพลิเคชัน TODAI ยังสามารถเรียนการใช้ศัพท์แต่ละคำอย่างถูกต้อง

เช่น คำศัพท์คำนี้มีความหมายว่าอย่างไร ใช้กับสถานการณ์ใดได้บ้าง รวมถึงประยุกต์ใช้กับหลักไวยากรณ์อย่างถูกต้องอีกด้วย

 

Cr. TODAI Application