Banner Appbeside

5 แอปพลิเคชันพจนานุกรมภาษาอังกฤษที่ดีที่สุด ควรมีติดมือถือเอาไว้

          ทุกวันนี้ การค้นหาความหมายของ คำศัพท์ภาษาอังกฤษ สะดวกขึ้นกว่าแต่ก่อน

จากที่ต้องคอยพกดิกชันนารีเล่มหนา หรือใช้เครื่องแปลคำศัพท์ แต่เดี๋ยวนี้เพียงมีมือถือเครื่องเดียว ก็สามารถใช้งานดิกชันนารีได้ง่าย ๆ ผ่านแอปพลิเคชันสำหรับแปลภาษา

บทความนี้เราจะมาแนะนำแอปพลิเคชันประเภทดิกชันนารีสำหรับแปลภาษาอังกฤษที่ดีที่สุด เหมาะแก่การโหลดติดมือถือเอาไว้

 

 

 

5.Dict Box

Dict Box

ขอบคุณเครดิตภาพจาก Dict Box

 

          พจนานุกรมมือถือ ที่สามารถใส่คำค้นหาภาษาไทย แปลเป็นภาษาอังกฤษ

โดยคำศัพท์ที่แปลงออกมานั้น ก็ไม่ได้มีความหมายเดียว แต่ยังมีหลายความหมายที่ใช้ในบริบทต่าง ๆ พร้อมคำอธิบายการใช้งานในแต่ละบริบท

นอกจากนี้ ยังสามารถค้น Synonym ของคำนั้น ๆ เพื่อให้สามารถใช้งานได้หลากหลายมากยิ่งขึ้น

 

 

 

4.English to Thai Dictionary

English to Thai Dictionary

ขอบคุณเครดิตภาพจาก English to Thai Dictionary

        

          แอปแปลภาษาชั้นดีที่ได้รับการรีวิวจากผู้ใช้งานคนไทยจำนวนมาก

เนื่องจากการแปลที่เข้าใจง่าย ยังมีการแยกประเภทของคำ เช่น Noun Adverb Adjective Adverb เพื่อง่ายต่อการเข้าใจ

ส่วนในเรื่องคำแปล ก็มีคำแปลหลายความหมายในหนึ่งคำ

 

 

 

3.Dict.cc Dictionary

Dict.cc Dictionary

ขอบคุณเครดิตภาพจาก Dict.cc Dictionary

 

            แอปพลิเคชันแปลภาษา ที่มีภาษาให้เลือกมากกว่า 100 ภาษาจากทั่วโลก

ด้วยจุดเด่นที่นอกเหนือจากความหลากหลายของภาษาแล้ว การจำแนกประเภทของคำที่ชัดเจน โดยคำแปลจะถูกแปลความหมายเป็นภาษาอังกฤษ

ซึ่งตรงนี้จะทำให้เข้าใจง่ายกว่าการแปลเป็นภาษาไทย

 

 

 

2. Thai Fast Dictionary

Thai Fast Dictionary

ขอบคุณเครดิตภาพจาก Thai Fast Dictionary

 

          การแปลภาษาอังกฤษของแอปตัวนี้ มีความแตกต่างจากแอปพลิเคชันอื่น ตรงที่มีภาพประกอบคำศัพท์ให้ด้วย

ซึ่งตรงนี้เป็นของดีของผู้ใช้ เพราะคำศัพท์บางคำที่เป็นศัพท์เฉพาะ บางครั้งดูเพียงคำแปลอย่างเดียว อาจะไม่เข้าใจความหมายมากพอ

การได้เห็นภาพประกอบคำศัพท์ไปด้วย  จึงทำให้เข้าใจความหมายของคำนั้นมากยิ่งขึ้น

 

 

 

1.LDict

LDict

ขอบคุณเครดิตภาพจาก LDict

 

          เป็นแอปที่ดีมากที่ควรมีติดโทรศัพท์มือถือเอาไว้ เพราะเป็นการแปลคำศัพท์ภาษาอังกฤษที่ครอบคลุม

เช่น ถ้าเราหาคำศัพท์คำใดก็ตาม แอปจะแปลคำศัพท์คำนั้นมาให้ พร้อมทั้งนำคำแปลอื่นที่มีคำศัพท์คำนี้เข้าไปเกี่ยวข้อง

เช่น ถ้าเราค้นหาคำว่า “Cat” แปลว่า แมว ระบบก็จะนำคำศัพท์หรือวลีที่มีคำว่า Cat พร้อมทั้งบอกวิธีการใช้งานคำศัพท์เหล่านั้น มีการแปลเป็นเสียงเพื่อให้เข้าใจถึงวิธีการออกเสียงของคำนั้น มีรูปภาพประกอบเพื่อให้เข้าใจได้ง่ายขึ้น

 

          แอปพลิเคชันเหล่านี้ เป็นแอปฯ แปลภาษาที่มีข้อดี-ข้อเสียที่แตกต่างกันไป ซึ่งก็ขึ้นอยู่กับความถนัดของผู้ใช้งานแต่ละคน

แต่ถึงอย่างไร การมีแอปพลิแปลภาษาแบบมือถือ ก็เป็นสิ่งที่จำเป็นสำคัญคนในยุคปัจจุบัน

เพราะนอกจากจะได้ในเรื่องความสะดวกต่อการใช้งานแล้ว ยังสามารถใช้งานได้ในยามฉุกเฉินที่เราต้องตกอยู่ในสถานการณ์ที่ต้องใช้ภาษาอังกฤษในการสื่อสารอีกด้วย